Renbaan van de angst

De Russen dagen de Amerikanen uit voor een duel, maar het duurt lang voordat men tot overeenstemming kan komen hoe de racewedstrijden er uit zullen zien. De pers schrijft over niets anders en dat zint vader Vaillant niet, omdat de Europese auto's nu geen goede aandacht krijgen. Vader Vaillant neemt het heft in handen en stelt het plan samen om een race te houden tussen een Europees, een Amerikaans en een Russisch team. Ieder team zal vertegenwoordigd worden door 5 rijders, meestal van verschillende landen. Ook zullen er voor Europa verschillende autofabrikanten deelnemen.

De wedstrijd zelf bestaat uit drie delen. Vanaf de eerste race al blijkt dat iemand de Europese ploeg wil dwarsbomen. De angst sluipt in de ploeg. Kan de ploeg de drieluik hierdoor nog wel winnen?

• Europese ploeg

  • Michel Vaillant (Franrijk) - Vaillante - Vaillante Horizon - Vaillante Mystere

  • Art Berckmans (Belgie) - Lister Jaguar - Mercedes 300 SL - Cooper

  • Bill Rix (GB) - Aston Martin DBR - Aston Martin DB4 - Aston Martin

  • Von Richter (Duitsland) - Porsche RSK - Porsche Carrera - Maserati

  • Dino Falconetti (Italie) - Ferrari Testa Rossa - Ferrari GT - Ferrari

• Amerikaanse ploeg

  • Steve Warson (USA) - Corvette SS - Corvette GT - Scarab F1

  • Chuck Danver (USA) - Scarab sport - Lincoln - Scarab F1

  • Louis Cartier (Canada) - Devin SS - Thunderbird - Scarab F1

  • Domingo Perez (Argentinie) - Bocar xP5 - Chrysler - Belond F1

  • Juan Perez (Argentinie) - Durlite Sport - Buick - Daytona F1

• Russische ploeg

  • Nicolas Narkine (USSR) - Zil Sport - Tschaika - Zvezda

  • Yvan Nassiev (USSR) - Wolga - Wolga M21 - Zvezda

  • Alex Sparkia (Tsjechoslowakije) - Skoda sport - Tatra - Syrena F1

  • Sacha Motkov (Tsjechoslowakije) - Skoda sport - Tatra - Syrena F1

  • Serge Popsky (Polen) - Wolga - Warszawa FSO - Pobieda F1