13 Verlossing
Indycar Grand Prix, Florida. Elsa Tainmont, de Canadese pilote van Vaillante, vervangt Michel nadat hij de wedstrijd heeft verlaten om Françoise bij te staan in haar gevecht tegen kanker. Maar de zaak ‘Senator Warson’ gaat alles omgooien… Want Steve kruipt weer achter het stuur van een Vaillante voor de beroemde 500 miles! Het is een list van de FBI om de moordenares die hem achternazit uit haar tent te lokken. Bovendien racen ook Michel en Elsa mee. Warson weet het nog niet, maar er wacht hem een vreselijke onthulling.
Het verhaal van "Verlossing"
Kanker bij Francoise
Bij Francoise is kanker ondekt en ze gaat een zwaar traject tegemoet. Michel wil haar ondersteunen en wil daarom niet meedoen aan het Indycar seizoen. Francoise is echter tegen en zo neemt Vaillante toch deel aan de Indycars. Het is ook het idee dat Steve meedoet aan Indianapolis 500.
Elsa Tainmont de nieuwe ster
Het Indycar seizoen is gestart en de Grand Prix Saint Petersburg wordt gereden en Elsa Tainmont strijdt voor de derde plaats, maar wil te veel en crasht. De tweede grandprix op de Texas Motorway weet Elsa als derde te finishen. De Alabama Indy Grand Prix weet Elsa daarna op haar naam te schrijven en daarna krijgt ze een relatie met Jean Michel.
Indianapolis 500
Daarna staat de Indianapolis 500 op de planning en het is de bedoeling dat daar 3 Vaillantes aan de start zullen staan.
Aanslag op Steve
Voordat de race begint is er echter een aanslag op Senator Steve Warson, maar hij wordt gered door zijn vader. Het zorgt er wel voor dat Steve niet zal starten aan de race. De race is geen gelopen koers voor de Vaillantes er dreigt nog onheil voor hun. Uiteindelijk weet Elsa de 500 miles te winnen en wordt Michel 2e.
